Translation examples
—No fue gozoso —dijo Andrómaca—.
— Ce n’était pas joyeux, dit Andromaque.
Resultaba muy gozoso y triste.
C'était si joyeux, et si triste.
Con el corazón gozoso del joven pasajero.
Avec le cœur joyeux d’un jeune passager.
—exclamó Valentine, sorprendido y gozoso.
s’écria Valentin avec un étonnement joyeux.
Cuello gozoso, sublime y digno.
Cou joyeux, sublime et digne,
No sólo contento, sino gozoso.
Non seulement heureux, mais joyeux.
Cypros lo acompañó, más gozosa aún que él.
Cypros l’accompagnait, encore plus joyeuse que lui.
Por el contrario, hacía ostentación, con una gozosa complacencia.
Au contraire, il étalait, avec une complaisance joyeuse.
Mi corazón, como un pájaro, voltigeaba gozoso
Mon cœur, comme un oiseau, voltigeait tout joyeux.
La vida parecía ser muy gozosa para Abdulla.
La vie semblait très joyeuse à Abdulla.