Translation for "golpeándola" to french
Golpeándola
Similar context phrases
Translation examples
Yo no quería que sufriera y continué golpeándola.
Je ne voulais pas qu’elle souffre. Je ne sais pas. J’ai continué à frapper.
Ella cayó al suelo, pero él siguió golpeándola.
Elle est tombée à terre, mais il a continué à la frapper.
Ella seguía golpeándolo con mucha furia.
Elle continue de le frapper violemment, de plus en plus hystérique.
Luego, pasé un largo rato golpeándola por detrás.
Puis je passai un long moment à lui frapper l'arrière-train.
El árabe la siguió con la intención de cogerla y seguir golpeándola, como tenía por costumbre.
Puis il s’approcha d’elle pour la saisir et la frapper comme il en avait l’habitude.
Saga se le echa encima y lo desarma golpeándole la pistola con la culata de la suya.
Saga se rue sur lui et frappe sa main avec la crosse du pistolet.
Le obligaron a abrir la boca, examinándole los dientes, contándolos y golpeándolos.
On lui avait demandé d’ouvrir la bouche, ses dents avaient été regardées, comptées, frappées.
Siguió golpeándole una y otra vez hasta que el brazo le dolió demasiado para seguir.
Il l’avait frappée encore et encore et encore jusqu’à ce qu’il ait trop mal au bras pour continuer.
Él intentó defenderse sin hacerle daño, pero ella estaba como poseída y siguió golpeándolo.
Il essaya de la repousser sans lui faire de mal, mais on aurait dit une forcenée. Elle n’arrêtait pas de le frapper.
Siguió gritando todo el tiempo que continué golpeándola desde el suelo, donde había caído.
Elle a continué à hurler et j’ai continué à la frapper, là, par terre, où je suis tombé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test