Translation examples
—El gigante. ¿Le tienes miedo al gigante?
– Le géant. Tu as peur du géant ?
¡Un rey, un gigante! Como yo, la giganta.
Un roi, un géant, comme moi, la Géante…
—Los gigantes. —No hay gigantes, sólo oscuridad.
— Les géants. — Il n’y a pas de géants. Seulement les ténèbres.
Como tú. No un gigante. Y encima con un hermano también gigante.
Comme toi. Pas un géant. Et puis le frère géant.
Ya no era Enana, sino Gigante. Gigante Roja.
Ce n’était plus Naine, mais Géante, Géante-Rouge.
¡Pero eran gigantes!
Mais c’était des géants !
Había pertenecido a un gigante. No a un gigante como el serpiente de hierro, sino a un auténtico gigante, a un monstruo.
Il avait dû appartenir à un géant, non pas un géant du calibre de l’Iron Snake, mais un véritable géant, un monstre.