Similar context phrases
Translation examples
¿Cómo se puede convertir el poder en lenguaje gestual y sobre todo graduar el lenguaje gestual del poder?
Comment le mot autorité peut-il être mimé en langage gestuel et surtout comment graduer gestuellement l’autorité ?
Una mentira gestual: los cumplidos me encantan, por el contrario.
Un mensonge gestuel : j’adore les compliments.
Ya había observado en alguna otra ocasión esa rutina gestual de los médicos;
Il m’était arrivé d’observer cette routine gestuelle chez les médecins ;
No le dio tiempo a organizar un sarcasmo verbal, ni siquiera gestual.
Charo ne lui laissa pas le temps de placer un sarcasme, ni verbal ni gestuel.
Existía un código gestual por el que los maganones se podían comunicar secretamente incluso en público.
Il existait un code gestuel par lequel les maganons pouvaient communiquer secrètement, y compris en public.
Pero no debe preocuparse, las pioneras han inventado recientemente un lenguaje gestual, basado en movimientos de antenas.
Qu’à cela ne tienne, les pionnières ont tôt fait d’inventer un langage gestuel, basé sur les mouvements d’antennes.
Dirigía al grupo con un mínimo de instrucciones verbales y gestuales, y no hablaba con Ringil más que con sus compañeros aldraínos.
Il menait le groupe avec un minimum d’instructions gestuelles ou verbales, et ne parla pas plus à Ringil que ses frères aldrains.
Puramente gestual. Tampoco dijeron ni una palabra y no era muestra de su inteligencia, demasiado cejijuntos y macizos.
Purement gestuel. De nouveau, ils ne pipèrent mot, ce qui n’était pas, vu leur masse et leurs sourcils trop épais, une preuve de leur intelligence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test