Translation for "genadio" to french

Genadio

• génie
• genadius

Translation examples

genadius

–Las órdenes aquí las doy yo -respondió Genadio-.
— C’est moi qui donne les ordres, répondit Gennadius.

Genadio saludó y salió seguido por Wulfila.
Gennadius salua avant de sortir, suivi de Wulfila.

Genadio no tenía elección, y los suyos, de mala gana, obedecieron, subyugados también por la vista del arma fabulosa que el bárbaro apretaba en su mano.
Gennadius n’avait pas le choix, et ses hommes obéirent à contrecœur. L’arme fabuleuse que le Barbare avait au poing acheva de les impressionner.

–Podéis ir también vosotros -respondió Siagrio-, pero no toméis iniciativas de ningún tipo sin la aprobación de mi representante. – Hizo una seña a su lugarteniente, un visigodo romanizado llamado Genadio-. Irás tú -le ordenó-.
— Je vous autorise à les poursuivre, vous aussi, répondit Syagrius. Mais ne prenez aucune initiative sans l’approbation de mon représentant. » Il adressa un signe à son lieutenant, un Wisigoth romanisé du nom de Gennadius.