Translation examples
Había un guardia en la garita.
Il y avait un gardien dans la guérite.
– ¿Tiene usted teléfono en la garita?
— Vous avez le téléphone, dans votre guérite ?
El vigilante dormía en su garita.
Le gardien dormait dans sa guérite.
¡A veces una garita, o una cuneta!
Parfois une guérite, ou un fossé !
El centinela de día estaba en la garita.
La sentinelle de jour était dans la guérite.
El otro soldado estaba dentro de la garita.
L’autre était à l’intérieur de la guérite.
¡Ya era hora de dejar esta garita!».
Il était temps d’abandonner cette guérite !
Que, como una garita, encerrará tus encantos;
Qui, comme une guérite, enfermera tes charmes;
Stojil me prestó su garita.
Stojil m'a prêté sa guérite.