Translation for "ganada" to french

Ganada

• gagné
• ont gagné
• a gagné
• won

Translation examples

gagné

Hemos ganado, hemos ganado.
Nous avons gagné, nous avons gagné.

– No, hombre, has ganado tú, has ganado tú…
— Mais non, tu as gagné, tu as gagné…

—¡Pero hemos ganado, joder! —¿Qué hemos ganado?
— Nous avons gagné, bordel de merde ! — Gagné quoi ?

Todo lo que hemos ganado, lo hemos ganado contra París.
Tout ce que nous avons gagné, nous l’avons toujours gagné contre Paris.

Mucho dinero. —Lo he ganado. —Lo has ganado, claro.
Beaucoup d’argent. — Je l’ai gagné. — Tu l’as gagné, voilà !

—¿O sea que hemos ganado? Silencio… —Hemos ganado…
— Alors on a gagné… ? » Seulement le silence… « On a gagné…

La confederación ha ganado —dijo—, pero ¿qué ha ganado?
Le syndicat a gagné, dit-il. Mais qu’a-t-il gagné ?

Y hemos ganado esto.
Et nous avons gagné ceci.

a gagné

¿Porque ha ganado ella?
Parce qu’elle a gagné ?

Ella lo ha ganado aquí. –Podemos, y lo haremos. Ella no lo ha ganado aquí.
Elle était ici quand elle a gagné. — Nous avons parfaitement le droit de le faire. Ce n’est pas ici qu’elle a gagné.

Él ha ganado una partida, yo he ganado una partida.
Il a gagné une partie et moi aussi.

Todo lo que tiene se lo ha ganado.
Tout ce qu’il possède, il l’a gagné.

¡Pero si ha ganado la yegua!
Mais elle a gagné !

Ha ganado la partida.
Elle a gagné la partie.

Y ha ganado la partida.
Et il a gagné la partie.

—¡Hemos ganado, Pirata!
On a gagné, Pirate !

Tu equipo ha ganado.
Ton équipe a gagné.