Translation examples
—¿Capturó la galera?
— N’avez-vous pas capturé la galère ?
—Son los remos de una galera.
— Ce sont les rames d’une galère.
—¿Qué clase de galera?
— Quel genre de galère ?
Es el hospital de la galera.
C’est l’hôpital de la galère.
se le enviaba a las galeras.
on l’envoyait aux galères.
Tú, sin tu galera… no te imagino.
Toi sans ta galère, je t'imagine mal.
Me vendieron a las galeras.
On m’a vendu aux galères.
galeras escorpión; lugres y bucaneros;
des galères-scorpions ;
Galeras negras en la bahía
Des galères noires dans la baie