Translation for "galantemente" to french

Galantemente

• galamment

Translation examples

galamment

Tú llevas más galantemente
Tu portes plus galamment

Bloeckman aplaudió galantemente.
Bloeckman applaudit galamment.

- le dijo galantemente Hulot.
dit Hulot galamment.

–preguntó Maigret galantemente–.
questionna Maigret très galamment.

Claro que no - dije galantemente.
Bien sûr que non, voyons, déclarai-je galamment.

-¿Cómo es eso? - preguntó galantemente el barón.
― Comment l’entendez-vous ? demanda galamment le baron.

Jasper, galantemente, acudió en rescate de Laetitia.
Galamment, Jasper est venu au secours de Laetitia.

—Los rumores se quedaron cortos —dijo galantemente.
« Les rumeurs sont en dessous de la vérité », fit-il galamment.

Simon enciende galantemente el cigarrillo de Bianca.
Simon allume galamment la cigarette de Bianca.

Se inclinó y besó galantemente la manita de Shosha.
Il s’inclina et baisa galamment la petite main de Shosha.