Translation for "furiosa" to french

Furiosa

• furieux

Translation examples

furieux

Yo estaba furioso. Furioso por que me hubiese seguido, furioso por que me hubiese salvado del taxi.
Je frémissais. J’étais furieux, furieux qu’il m’ait suivi, furieux qu’il m’ait sauvé d’un accident.

Yo estaba furioso, furioso conmigo mismo.
J'étais furieux, furieux contre moi-même.

Furiosa con ellos, furiosa con mi profesor de matemáticas, furiosa con el mundo entero.
Furieuse contre eux, furieuse contre mon prof de maths, furieuse contre le monde entier.

Pero sobre todo estaba furioso; furioso por estar allí. De verdad.
« Mais par-dessus tout, j’étais furieux : furieux d’être là.

Y estaban muy furiosas.
Et ils étaient furieux.

Pero estaba furiosa.
Mais en moi j’étais furieuse.

Ella estaba furiosa.
Elle était furieuse.

—¿No está furioso contra mí?
— Il n’est pas furieux contre moi ?

Estoy furiosa con él;
Je suis furieuse contre lui ;

Ella estaba furiosa con él.
Elle était furieuse contre lui.