Translation examples
En los libros había parejas que se fugaban…, pero no cuando uno de los dos estaba en el hospital.
Dans ces livres, des couples s’enfuyaient – mais pas quand l’un des amants était à l’hôpital.
Los capitanes do mato de Minas Gerais cobraban recompensas en oro a cambio de las cabezas cortadas de los esclavos que se fugaban.
Les capitães do mato de Minas Gerais touchaient des récompenses en or contre les têtes coupées des esclaves qui s’enfuyaient.
Esa noche, la escena inicial era una que me habría encantado ver, pero desde donde estaba sentada sólo podía oírla: Liniang y Mengmei se fugaban, algo completamente insólito en nuestra cultura.
Ce soir, la représentation s’ouvrait sur une scène que j’aurais bien aimé voir, mais que je devais me contenter d’écouter, d’où j’étais assise. Liniang et Mengmei s’enfuyaient ensemble – ce qui était sans précédent, dans notre tradition.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test