Translation for "fuerza débil" to french

Fuerza débil

• force faible
• faible force

Translation examples

force faible

Comparada con la gravedad es una fuerza débil, por supuesto, y cuando se trata de mover montañas la gravedad siempre acaba ganando; pero aun así existe.
Une force faible, comparée à celle de la gravitation ; quand il s’agit de déplacer des montagnes, la gravitation gagne à tous les coups.

Las fuerzas históricas están subestimadas —al igual que los físicos describen la gravedad como una fuerza débil—, es asombrosamente fácil refundir la forma de la historia.
Les forces historiques sont sous-estimées – tout comme les physiciens décrivent la gravité comme une force faible – l’histoire se remodèle avec une étonnante facilité.