Translation for "fuerza aérea de estados unidos" to french

Fuerza aérea de estados unidos

• armée de l'air américaine
• force aérienne des états-unis
• états-unis force aérienne

Translation examples

armée de l'air américaine

—Dice que la Fuerza Aérea de Estados Unidos puede transportar cualquier cargamento.
« Il dit que l’armée de l’air américaine peut livrer tout ce qu’on veut. »

Estaba escribiendo un volumen sobre la historia de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial.
Il travaillait à une histoire en un seul volume de l’Armée de l’Air américaine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Más tarde, Billy Pilgrim compartiría una habitación, en el hospital, con un tío de Rumfoord, el profesor Bertram Copelan Rumfoord, oficial de las fuerzas aéreas de Estados Unidos.
Billy Pèlerin partagerait un jour une chambre d’hôpital avec l’oncle de Rumfoord, le Pr Bertram Copeland Rumfoord de Harvard, historien officiel de l’Armée de l’Air américaine.

Como volar helicópteros es caro y requieren mucho mantenimiento, el ejército hondureño no puede darles a sus pilotos la misma cantidad de horas de vuelo que tienen, por ejemplo, los de la Fuerza Aérea de Estados Unidos.
Étant donné le coût de vol et d’entretien d’un hélicoptère, l’armée hondurienne ne peut pas se permettre de donner à ses pilotes d’hélicoptère le même nombre d’heures de vol que les pilotes de l’armée de l’air américaine, par exemple.

Podría tratar de obligarlo a que me diera algunos detalles sobre su jefe y sus propósitos, pero no tengo costumbre de llevar a cabo interrogatorios como los del KGB. En lugar de Reykiavik, ¿qué le parece si conduce de vuelta a Keflavik? Aunque esta vez a la parte del aeródromo donde está instalada la fuerza aérea de Estados Unidos, donde podrá reunirse con dos amigos suyos y jugar a las adivinanzas con agentes del servicio de inteligencia. Le van a gustar;
Je pourrais avoir envie de te faire remplir un questionnaire à choix multiple concernant ton patron et ton opération, mais le style d'interrogatoire du KGB ne fait pas partie de mes activités favorites. Au lieu de rentrer à Reykjavik, je propose donc qu'on fasse gentiment demi-tour et qu'on retourne à Keflavik, mais cette fois-ci du côté des bâtiments de l'armée de l'air américaine, où tu auras le loisir de rencontrer quelques-uns de tes petits camarades et où tu pourras jouer aux charades avec les agents des services de renseignements.