Translation for "fue compuesto" to french
Translation examples
La había compuesto él.
Celle qu’il avait composée.
¿Lo ha compuesto usted?
C’est vous qui l’avez composé ?
El vidrio es un compuesto.
Le verre est un composé.
¡Luego, no es un compuesto!
Donc, ce n’est pas un composé !
¿Dónde la habían compuesto?
Où les avaient-ils composés?
No está compuesto más que por lazos.
Il n’est composé que de liens.
El artículo ya estaba compuesto.
L’article est composé.
-¿Fabricaste este compuesto?
— Avez-vous fabriqué ce composé ?
– Que tenía el apellido compuesto.
— Qu’il avait un nom composé.
Es como el interés compuesto.
Cela ressemble aux intérêts composés.
La versión élfica de este dicho fue compuesta por el gran poeta B.
La version elfine de ce dicton a été composée par le grand poète B.
—Bueno —dijo Gamache dejando las hojas—. Esta partitura original fue compuesta por un tal BM. La nota adjunta iba dirigida a un tal B, y menciona un violín Bergonzi.
— Donc, résuma Gamache en abaissant les pages, la musique a été composée par BM, et la note fixée aux feuilles est adressée à B et mentionne un Bergonzi.
En la versión cinematográfica, la música de Deep in the Meadow [«En lo más profundo del prado»] fue compuesta por T Bone Burnett y Simone Burnett, y la música de The Hanging Tree [«El árbol del ahorcado»] fue compuesta por Jeremiah Caleb Fraites y Wesley Keith Schultz, de The Lumineers, con arreglos de James Newton Howard.
Dans l’adaptation cinématographique, la musique de « Sous le Vieux Saule » a été composée par T Bone Burnett et Simone Burnett, et celle de « L’Arbre du pendu » par Jeremiah Caleb Fraites et Wesley Keith Schultz, du groupe The Lumineers, arrangée par James Newton Howard.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test