Translation for "frotándose" to french

Frotándose

• frottement
• frotter

Translation examples

frottement

(Frotándose satisfecho las manos).
(Il se frotte les mains de plaisir.) Un peuple magnifique !

Cleon Toussaint frotándose las manos.
Cleon Toussaint, qui se frotte les mains.

Niedermann continuaba frotándose los ojos.
Niedermann continua à se frotter les yeux.

Él sigue con esa lenta y deliciosa tortura… frotándome, frotándose.
Il poursuit sa lente et délicieuse torture : il se frotte contre moi, se frotte encore.

Cual arroyo lascivo frotándose en el peñasco,
Comme un ruisseau lascif qui se frotte au rocher,

Ella queda frotándose sus muñecas magulladas.
Elle reste là à se frotter ses poignets endoloris.

Papá suspira, frotándose la cabeza calva.
Papa soupire et frotte son crâne chauve.

Estaba inclinado, frotándose la rodilla y tenía la boca abierta.
Il se penchait pour se frotter le genou et il était bouche bée.

Se había pasado el resto de la mañana frotándose la oreja.
Il avait passé le reste de la matinée à se frotter l'oreille.

—contestó Volker levantando la vista y frotándose la barbilla—.
Levant les yeux, Volker s'est frotté le menton.