Translation for "frotaron" to french
Frotaron
Translation examples
¿Le arrancaron los ojos y le frotaron con sal las órbitas sangrantes?
Lui ont-ils arraché les yeux et frotté de sel ses orbites sanglantes ?
Frotaron su cuerpo contra el mío, me ofrecieron sexo si hablaba.
Elles se sont frottées à moi, elles m’ont promis des rapports sexuels si je parlais.
Queenie y su hija fueron juntas y frotaron la madera con la palma de sus manos.
Queenie et sa fille se sont avancées ensemble et ont frotté leurs mains contre le bois.
Le vendaron los ojos y lo llevaron desnudo a otro lugar donde lo frotaron y restregaron.
On lui banda les yeux et on l’emmena nu dans un endroit où il fut frotté et récuré.
Los frotaron con alcanfor, los depilaron con pinzas y con llama y les rizaron el pelo con tenacillas.
On les avait frottés de térébenthine, épilés à la lampe et à la pince, frisés au fer.
Las vecinas acudieron en tropel, y le frotaron las sienes y las muñecas con alcohol de alcanfor.
Les voisines accourues en vitesse durent lui frotter le front et la paume des mains avec de l’alcool camphré.
Nuestros millonarios de la lista Forbes destaparon botellas de Veuve Clicquot y se frotaron las manos diciendo, preparémonos para ganar más billete.
Nos millionnaires de la liste Forbes ont débouché des bouteilles de Veuve Clicquot et se sont frotté les mains en disant : maintenant on va gagner plus de fric.
Todos montaron en sus losas de piedra, frotaron sus pies, y salieron por la boca de la cueva a la luz del sol, del sol padre, no del pequeño que había estado en la cueva.
Et tous de monter sur leurs dalles, de frotter leurs pieds et de filer hors de la grotte vers le plein jour, vers le soleil, le vrai, le père du Petit Soleil.
El cadáver, que aquella misma noche vaciaron, limpiaron, llenaron de ungüentos y frotaron con bálsamos, más bien tenía aspecto de ídolo de mármol que de cuerpo humano.
Le cadavre, que dans la nuit même on avait vidé, nettoyé, rempli d’onguents et frotté de baumes, avait plutôt l’air d’une idole de marbre que d’un corps humain.
Benson y Hedges se levantaron de la moqueta para recibir a los recién llegados; les husmearon las manos, se frotaron con gran regocijo contra sus piernas, y rodaron por el suelo en un éxtasis de alegre bienvenida.
Benson et Hedges, couchés sur le tapis, se levèrent aussitôt et se mirent à leur lécher les mains, à se frotter contre eux et à se rouler joyeusement par terre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test