Translation examples
—¿Friegas es lo que quieres?
— C’est frotter, que vous voulez ?
—Yo friego de rodillas.
“J’ai frotté par terre à genoux.”
¿Funcionaría el alcohol para friegas?
Est-ce que lui frotter la main à l’alcool ferait l’affaire ?
—Yo friego de rodillas —puntualizó Lee.
— J’ai frotté par terre à genoux”, dit-il.
—Yo no friego suelos, arrogante y pequeña…
« Je ne frotte pas les sols, espèce d’arrogante petite…
Alma dejó de darle friegas en los pies.
Alma arrêta de frotter ses pieds.
—Preparo la cena. Friego el suelo de rodillas.
— J’ai préparé le dîner. J’ai frotté par terre à genoux.
—Los nueve aceites, señor, para dar friegas con ellos a mi padre.
– Les neuf huiles, monsieur, pour frotter papa.