Translation for "fregar" to french

Fregar

• frotter

Translation examples

frotter

Tiene que fregar y bruñir.
Elle doit frotter et cirer.

Lavar, fregar, lustrar.
De nettoyer, de frotter, de cirer.

Incluso fregaré tu espalda.
J’irai même jusqu’à te frotter le dos.

entonces dejamos de enjabonar y fregar.
alors nous cessâmes de savonner et de frotter.

Como una monja cansada de fregar suelos y de creer.
Comme une bonne sœur fatiguée de frotter les planchers et de croire.

Zoë se puso a fregar una bandeja de horno en el fregadero.
Zoë se mit à frotter un plat à four dans l'évier.

Bueno, seguro que queda algún suelo por fregar.
Ben, il y a peut-être des sols qui ont besoin qu’on les frotte, non ? »

Ida me pidió que lo fregara y yo lo fregué tan bien que se le cayó casi toda la pintura.
Ida m’a dit de frotter, j’ai frotté, et tellement bien que presque toute la peinture est partie.

Todo lo que tuve que hacer fue humedecerlas en agua tibia y fregar un poco los cuellos y plancharlas.
J'ai eu qu'à les tremper dans l'eau tiède, à frotter légèrement les cols et à les repasser.