Translation for "foros" to french

Foros

• forums

Translation examples

forums

Bienvenida a los foros.
Bienvenue sur le forum.

Sphinx. El tío de los foros.
Sphinx. Le type des forums.

En foros electrónicos y deliberaciones televisadas.
Au moyen de forums électroniques et de débats télévisés.

—¿Has creado controversia en los foros como te pedí?
— Est-ce que tu as fureté sur les forums de discussion comme je te l'avais demandé ?

Mis foros eran aulas y patios de escuela.
Mes forums étaient les salles de classe et les cours de récréation.

¿Un tipo así gastando su tiempo en foros en Internet?
Ce type fait les forums de discussion ?

¿Foros de debate sobre un tema tan antiguo?
Des forums dédiés à un sujet aussi ancien ?

Me conecté a los foros y los inundé de preguntas.
J’avais écumé les forums, bombardant tous mes contacts de questions.

Han sido testigos de cosas así en los foros muchas veces.
C’est quelque chose qu’ils voient souvent sur les forums.

Lo encontró en un millar de foros, blogs y salas de chat.
Son nom était claironné dans les chatrooms, les forums et autres blogs.