Translation for "fornicador" to french

Fornicador

• fornicateur

Translation examples

fornicateur

—Era un hipócrita redomado, y un gran fornicador.
— C’était un hypocrite et un fornicateur.

Dios maldice a los fornicadores.
Dieu a maudit les fornicateurs.

-Dicen que eres una fornicadora -le confesó, esperando que nadie más pudiera oírle. -¿Una fornicadora?
Il se pencha vers elle pour parler bas : « Ils disent que tu es une fornicatrice, chuchota-t-il, espérant que personne d’autre n’entendrait le mot odieux. — Fornicatrice ?

Le digo que es un fornicador primitivo y arisco.
Je le traite de fornicateur primitif et fruste.

(Clov sale.) ¡Maldito fornicador!
(Clov sort.) Maudit fornicateur !

¡Muerte a los fornicadores del Gran Satán!
Mort aux fornicateurs du Grand Satan !

Pero en una y otra de sus dos vidas, Otelo era un incansable fornicador.
Mais dans l’une et l’autre de ses deux vies, Otelo était un inlassable fornicateur.

La actividad noctámbula era bulliciosa: borrachos, fornicadores, más borrachos, gatos que habían aprendido de los fornicadores y borrachos aún más ebrios.
La vie nocturne lui conférait pourtant un certain dynamisme : des ivrognes, des fornicateurs, d’autres ivrognes, des chats qui imitaient les fornicateurs, des ivrognes encore plus soûls que les précédents.

—¡Eres un hijo de puta degenerado! —le soltó—. ¡Hipócrita! ¡Fornicador!
— Espèce de dégénéré ! a-t-elle répliqué. Hypocrite ! Fornicateur !

¡Voy a asarte despacio sobre un fuego de brasas, fornicador de ovejas!
Je vais te faire rôtir à petit feu, fornicateur de moutons.