Translation for "fingiéndolo" to french

Fingiéndolo

• semblant
• faire semblant
• il feindre

Translation examples

semblant

Sólo estaba fingiéndolo.
Je faisais semblant, c’est tout.

Farfullaba y daba saltos de aquí para allá fingiéndose loco. —¿Fingiéndolo?
Il bégayait et sautait de tous les côtés en faisant semblant d’être fou. — En faisant semblant ?

Un día en que la señora Harnaud subió al piso y él se quedó solo en la planta baja con Berthe, se sentó frente a ella. Durante un momento, ella continuó leyendo o fingiéndolo.
Un soir que Mme Harnaud était montée et qu’il restait seul au rez-de-chaussée avec Berthe, il était allé s’asseoir en face d’elle et, pendant un moment, elle avait continué de lire ou de faire semblant de lire.

il feindre

Livinio Calvino se llevó a su padre a rastras: no estaba muerto, sino sólo fingiéndolo.
Licinius Calvinus tira son père loin de la piste : mourir, on n’avait fait que le feindre.