Translation for "financiador" to french

Financiador

• bailleur de fonds
• financeur

Translation examples

bailleur de fonds

—A eso me dedico yo, a las guerras judiciales. Consulto con abogados y financiadores de litigios.
— C’est justement mon travail. Le financement des guerres au pénal. Je suis en contact avec des avocats et des bailleurs de fonds.

Viaja a Cannes, un excelente escenario para hablar con sus «financiadores» sin que lo molesten, para hacer ajustes, cambiar personalmente los códigos de las cuentas numeradas.
Il se rend à Cannes, une excellente couverture pour parler avec ses « bailleurs de fond » sans être inquiété, faire des arrangements, changer personnellement les codes des comptes numérotés.

La organización está compuesta por un primer nivel de promotores y financiadores, constituido por los dirigentes del clan que se encargan de controlar las actividades de tráfico y venta a través de sus afiliados directos y formado, según la Fiscalía Antimafia de Nápoles, por Rosario Pariante, Raffaele Abbinante, Enrico D'Avanzo y Arcangelo Valentino.
L’organisation est composée d’un premier niveau de promoteurs et de bailleurs de fonds, les dirigeants qui contrôlent l’activité de trafic et de vente à travers leurs affiliés directs, formé selon le Parquet antimafia de Naples de Rosario Pariante, Raffaele Abbinante, Enrico D’Avanzo et Arcangelo Valentino.

financeur

A los «financiadores», sin embargo, no les gusta correr riesgos innecesarios.
Mais les « financeurs » n’aiment pas courir de risques inutiles.