Similar context phrases
Translation examples
La Marina estaba funcionando sin descansos para finalizar el diseño de las nuevas naves y ocuparse de que entraran en la fase de producción.
La Marine travaillait sans interruption pour finaliser la conception des nouveaux vaisseaux et lancer la production au plus vite.
Con unas sonrisas de oreja a oreja, los arak se pasaron el pellejo de cerveza, tomando largos tragos hasta finalizar el convite que era ritual.
Avec de grands sourires, les Araks se firent passer le récipient de peau, dont tous burent à grandes lampées pour finaliser l’échange rituel.
Laurie había eliminado a Tom de la lista de sospechosos después de confirmar su coartada con Tiffany, pero quería estar absolutamente segura de no estar pasando por alto nada antes de finalizar el especial.
Laurie avait éliminé Tom de la liste des suspects après confirmation de son alibi avec Tiffany, mais elle voulait s’assurer qu’aucun détail ne lui avait échappé avant de finaliser leur émission.
Como el señor Remrem no intervino en esta forma de proceder, los dos pudimos pulir, refinar y finalizar estos planes antes de que nuestra barcaza torciera por el último recodo del río y se abriera ante nosotros todo el esplendor de Babilonia.
Sans la présence de Remrem pour nous ralentir, nous parvînmes à élaborer un plan et à le finaliser longtemps avant que notre barge franchisse la dernière courbe du fleuve et nous amène devant les splendeurs de Babylone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test