Similar context phrases
Translation examples
Ciertas personas tienen el poder de fijarnos por completo, totalmente, en una devoción del presente.
Certaines personnes ont le pouvoir de vous fixer entièrement, totalement, dans une dévotion du présent.
Tenemos la libertad de tomar decisiones, de fijarnos objetivos, pero, como sabemos, ocurren accidentes, muchas veces intervienen acontecimientos aleatorios.
Nous avons la liberté de prendre des décisions, de nous fixer des objectifs mais, évidemment, des accidents surviennent, des événements imprévus ont souvent lieu.
El hombre sabio debe decirse: «Yo no soy nada en la nada de que está formada la criatura.» Esperar que quede un recuerdo en el corazón de una mujer es como si se pretendiera sellar las aguas de un río. Así, pues, librémonos de aspirar a fijarnos en lo que es pasajero y unámonos a todo lo permanente.
Le sage doit se dire: Je ne suis rien dans ce rien qui est la créature. Espérer qu'on laissera un souvenir au coeur d'une femme, c'est vouloir fixer l'empreinte d'un anneau sur la face d'une eau courante. Aussi gardons-nous de vouloir nous établir dans ce qui passe, et attachons-nous à ce qui ne meurt pas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test