Translation examples
Leí sobre hiperadrenocorticismo y testículos feminizantes, así como sobre algo denominado criptorquidia, que se aplicaba a mi caso.
J’appris ce qu’était l’hyper-adrénocorticisme et les testicules féminisants et une chose appelée cryptorchidie, qui s’appliquait à moi.
Poseer los atributos necesarios para casarse y pasar por una mujer normal en la sociedad, también son objetivos importantes, los cuales no serán posibles sin cirugía feminizante ni tratamiento hormonal.
La possibilité de se marier et de passer en société pour une femme normale sont des objectifs importants, qui ne pourraient être atteints ni l’un ni l’autre sans chirurgie féminisante et traitement hormonal.
Como la identidad sexual de la muchacha ya estaba firmemente establecida como mujer en el momento en que se descubrió su caso, parece correcta la decisión de practicar cirugía feminizante junto a los correspondientes tratamientos hormonales.
Étant donné que l’identité de genre du sujet était fermement établie au moment de la découverte des faits, la décision d’utiliser la chirurgie féminisante en plus du traitement hormonal correspondant semble s’imposer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test