Translation for "fehacientes" to french

Fehacientes

• fiable

Translation examples

fiable

Tengo información fehaciente que asegura que el Cinturón se va a convertir en un lugar muy peligroso dentro de poco.
D’après des renseignements fiables, la Ceinture est sur le point de devenir une zone très peu sûre.

Si un árbol se cae en un bosque y Ruth Robbins no consigue constatación fehaciente del servicio de comunicaciones, por lo que a mí respecta el árbol sigue en pie.
Si un arbre tombe dans une forêt et que je ne peux en avoir la confirmation fiable par mes agents de renseignements, cet arbre est pour moi toujours debout.

Después de la guerra, Isaac Belasco había obtenido pruebas fehacientes de la suerte que corrieron los padres de Alma en un campo de exterminio de los nazis, cerca del pueblo de Treblinka, al norte de Polonia.
Après la guerre, Isaac Belasco avait obtenu des informations fiables sur le sort réservé aux parents d’Alma, prisonniers d’un camp d’extermination près du village de Treblinka, au nord de la Pologne.