Translation examples
Febo era el dios sol.
Phoebus était le dieu soleil.
—«Al capitán del navío inglés Febo.
« “Au capitaine du vaisseau britannique le Phoebus.
Jacob mira hacia el Febo.
Jacob tourne la tête vers le Phoebus.
—Señoría, si el Febo se incendia…
« Votre Honneur, si le Phoebus venait à brûler… »
El piloto del Febo grita órdenes.
Le maître pilote du Phoebus lance ses ordres.
Marinus arroja la manzana contra el Febo.
Marinus jette sa pomme en direction du Phoebus.
—Febo intentó hacerle cambiar de idea.
« Phoebus tenta d’en dissuader son fils.
Camarote del capitán Penhaligon a bordo del Febo
Couchette du capitaine Penhaligon à bord du Phoebus
Una vez a solas, Jacob observa al problemático Febo.
Seul, Jacob observe l’importun Phoebus.
—No tengo la menor duda —dice Jacob— de que era un marinero del Febo.
« Je suis catégorique, affirme Jacob. C’était un marin du Phoebus.