Translation for "falta tener" to french
Translation examples
No hacía falta tener el cerebro de Detritus en medio de una ventisca de nieve para sospechar que había una conexión.
Pas besoin d’avoir la cervelle d’un Détritus dans une congère pour faire le rapport entre tout ça.
—No nos hace falta tener problemas con el motel, no necesitamos llamar la atención ni que nadie nos recuerde, ¿lo entiendes?
— Nous n’avons pas besoin d’avoir des problèmes avec le motel, inutile d’attirer l’attention, personne ne doit se souvenir de nous. Tu comprends ?
No hace falta tener fe, basta con ir de buena fe para confirmar que no es inventada, ni se ha tomado prestada, no está retocada, ni siquiera mejorada.
On n’a pas besoin d’avoir la foi, il suffit d’être de bonne foi pour constater qu’elle n’a été ni inventée, ni empruntée, ni réajustée, ni même embellie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test