Translation examples
para él, no es un factor.
ce n’est pas un facteur à ses yeux.
Había otros factores.
Il y avait d’autres facteurs.
O también podría haber otros factores involucrados. —¿Otros factores?
Mais d’autres facteurs pourraient aussi être à l’œuvre. — D’autres facteurs ?
Aquí entra en juego el factor tiempo y el factor fuerza.
Un facteur temps entre en jeu ici, ainsi qu’un facteur force.
–¿Factores perdidos?
— Des facteurs manquants ?
O factores en sus ecuaciones.
Ou des facteurs dans vos équations !
Por los factores de tensión.
Pour les facteurs de tension.
—El factor de incumbencia.
— C’est le facteur « indisponibilité ».
—Ese es el factor desconocido.
— C’est un facteur inconnu.
El factor permanente.
Le facteur permanent.