Translation for "fórmico" to french

Fórmico

• formique

Translation examples

formique

92. Enciclopedia ÁCIDO FÓRMICO: El ácido fórmico es un componente esencial de la vida.
92. ENCYCLOPÉDIE ACIDE FORMIQUE : L’acide formique est une composante essentielle de la vie.

Los disparos de ácido fórmico crepitan.
Les tirs d’acide formique fusent.

GLOSARIO Ácido fórmico: arma de chorro.
GLOSSAIRE ACIDE FORMIQUE: arme de jet.

—Resultaron muertos con ácido fórmico y aceite de copahu.
— Ils ont été tués par l'acide formique et l'huile de copahu.

—¿Estás segura de que no va a morderme o a rociarme con ácido fórmico?
— Tu es sûre qu’elle ne va pas me mordre ou m’asperger d’acide formique ?

Ácido fórmico: arma de lanzamiento de las hormigas rojas.
Acide formique : arme de jet des fourmis rousses.

El ácido fórmico más corrosivo está concentrado en un 40 %.
L'acide formique le plus corrosif est concentré à 40 pour cent.

El ácido fórmico más corrosivo está concentrado a un 60%.
L’acide formique le plus corrosif est désormais concentré à 60 pour cent.

Y luego me rociará directamente la herida de ácido fórmico. —¿Por qué?
Puis elle vaporisera de l’acide formique directement dans la plaie. — Pourquoi ?

Todo está bien recubierto de ácido fórmico para evitar que se pudran.
Tout est proprement recouvert d’acide formique pour éviter le pourrissement.