Translation for "extraviarlos" to french
Translation examples
Giraré alrededor de sus hijos pequeños para extraviarlos en los pantanos.
Je tournerai autour de leurs petits enfants pour les égarer dans les marais.
Tiene miedo de extraviarla, como tantas otras cosas casi igual de importantes, miedo de perderla.
Elle a peur de l’égarer, comme tant d’autres choses presque aussi importantes, peur de le perdre.
Pero al salir de aquella contemplación, la uniformidad de aquellas tierras dilataba la mirada hasta extraviarla y depositaba un grito loco en los oídos.
Mais au sortir de cette contemplation, la rectitude des terres, à l'opposé, dévidait le regard jusqu'à l'égarement. Elle mettait comme un cri éperdu dans l'oreille.
El océano trata de extraviarlo en la horrible similitud de sus olas, pero el navío tiene alma, su brújula que le aconseja y le señala siempre el norte.
L'océan cherche à l'égarer dans l'effrayante similitude de ses vagues, mais le vaisseau a son âme, sa boussole, qui le conseille et lui montre toujours le nord.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test