Translation for "extractar" to french

Extractar

• extrait
• extraire

Translation examples

extrait

—Sí, claro, pero me temo que puede resultarte aburrido. Se trata de buscar en los libros, extractar citas y copiarlas.
– Oui, bien sûr, mais je crains que ce ne soit très ennuyeux, il faudrait fouiner dans des livres et en copier des extraits.

extraire

Tenía ya casi unas 300.000 palabras, manuscritas en su mayoría, pero de este bulto había comenzado a extractar lo que llamó su Tractate: Cryptica Scriptura (véase Apéndice), lo cual significaba sencillamente «escritos ocultos». A Fat el título en latín le parecía mucho más impresionante.
Il avait déjà aligné, principalement à la main, pas loin de trois cent mille mots. De cette masse, il avait commencé d’extraire ce qu’il nommait Tractatus : Cryptica scriptura, ce qui ne signifie rien de plus qu’« écrits secrets », mais Fat trouvait que ça faisait mieux en latin.