Translation for "extensos terrenos" to french

Extensos terrenos

• vaste terrain
• un vaste terrain

Translation examples

vaste terrain

Entretanto, construyen en sus extensos terrenos casas de pacotilla.
En attendant ils construisent sur leurs vastes terrains des maisons de rapport.

También son titulares de los derechos de explotación de extensos terrenos alrededor del lago Baikal.
Ils possèdent aussi des permis d’exploration sur de vastes terrains autour du lac Baïkal.

Se apropió un extenso terreno de difícil acceso y ordenó construir en él una hermosa y amplia casa de labor.
Il s’appropria un vaste terrain difficile d’accès et y fit construire une belle et grande ferme.

Las fotografías eran de gente bañándose en la piscina de dimensiones olímpicas, recibiendo masajes y tratamientos faciales, y corriendo en grupo por los extensos terrenos que rodeaban el edificio. —Sí, la reserva.
On y voyait des gens qui nageaient dans la piscine olympique, se faisaient masser, recevaient des soins du visage ou couraient en groupe sur le vaste terrain qui entourait cette majestueuse demeure reconvertie. — Oui, la réservation.

Cuando por fin regresó a casa tras cumplir su recado en Minneapolis, después de una productiva visita de tres días a un extenso terreno de Conservancy en el condado de Beltrami, encontró una hoja de papel grapada en el abedul a la entrada de su camino de acceso. ¿ME HAS VISTO?, preguntaba.
Lorsqu’il rentra enfin de sa mission à Minneapolis, après une visite productive de trois jours dans un vaste terrain du comté de Beltrami, il trouva une feuille de papier agrafée au bouleau se trouvant à l’entrée de son allée, M’AVEZ-vous vu ?

un vaste terrain

Entretanto, construyen en sus extensos terrenos casas de pacotilla.
En attendant ils construisent sur leurs vastes terrains des maisons de rapport.

También son titulares de los derechos de explotación de extensos terrenos alrededor del lago Baikal.
Ils possèdent aussi des permis d’exploration sur de vastes terrains autour du lac Baïkal.

Las fotografías eran de gente bañándose en la piscina de dimensiones olímpicas, recibiendo masajes y tratamientos faciales, y corriendo en grupo por los extensos terrenos que rodeaban el edificio. —Sí, la reserva.
On y voyait des gens qui nageaient dans la piscine olympique, se faisaient masser, recevaient des soins du visage ou couraient en groupe sur le vaste terrain qui entourait cette majestueuse demeure reconvertie. — Oui, la réservation.