Translation for "explotarse" to french

Explotarse

• exploser
• éclater

Translation examples

exploser

¿Van a explotarse mutuamente? —¿Eso te dijo? —pregunta Jorrie—.
Vont-elles se faire exploser l’une l’autre ? « C’est ce qu’il a dit ? demande Jorrie.

Vivieron varias semanas de felicidad (no era, no podía ser la felicidad exacerbada, febril, de los jóvenes, para ellos ya no se trataba de explotarse la cabeza ni de despedazarse gravemente durante un fin de semana;
Ils vécurent plusieurs semaines de bonheur (ce n’était pas, ce ne pouvait plus être le bonheur exacerbé, fébrile des jeunes, il n’était plus question pour eux au cours d’un week-end de s’exploser la tête ni de se déchirer grave ;