Translation for "explicaremos" to french

Explicaremos

• nous expliquerons
• nous allons expliquer

Translation examples

nous expliquerons

Explicaremos cuatro de ellos.
Nous en expliquerons quatre.

—Se lo explicaremos arriba.
— Nous vous l’expliquerons quand nous serons entrés.

Nosotros te responderemos y te explicaremos nuestro mundo.
Nous te répondrons et t’expliquerons notre monde.

—Aterrizaremos en breve y os lo explicaremos todo entonces.
— Nous atterrirons bientôt et vous expliquerons tout, lui assura-t-il.

–Explicaremos que es lo quieres pistolero y pediremos voluntarios.
— Nous leur expliquerons ce que tu attends d’eux, et nous demanderons des volontaires.

–No explicaremos nada -cortó vivamente Pearson-.
— Nous n’expliquerons rien du tout, coupa sèchement Pearson.

Te explicaremos el tiempo dimensional de un modo muy simple.
— Nous t'expliquerons le temps dimensionnel simplement comme ceci.

—Ya lo explicaremos después —dijo Sparhawk con voz tensa—.
— Nous vous expliquerons plus tard, répondit Émouchet d’une voix rauque.

Seguimos sus normas, pero no disponemos de las vidas de los demás a la ligera. Nos explicaremos.
Nous suivons leurs règles, mais nous ne supprimons pas de vie à la légère. Nous nous expliquerons.

nous allons expliquer

Les explicaremos a los pasajeros lo que sucede.
Nous allons expliquer aux passagers ce qui se passe.