Similar context phrases
Translation examples
Parmenter se ocuparía de obtener formularios de documentos de la Rama de Expedientes.
Parmenter s’arrangerait pour obtenir des documents vierges au Records Branch.
Win sabía que Mackey era un seudónimo inventado por la Rama de Expedientes. Theodore J. Mackey.
Win savait que Mackey était un pseudonyme donné par le Records Branch. Theodore J. Mackey.
A Aviva lo único que parecía importarle era traer al mundo bebés, y estaba dispuesta a renunciar a todo lo que no fuera su expediente impecable de traerlos sanos y salvos.
Mettre des bébés au monde était la seule chose qui comptait pour Aviva, et elle renoncerait à tout sauf à son record de mises au monde d’enfants sains et saufs.
Por supuesto, la indignación colectiva estalló hasta niveles sin precedentes, así que se permitió que la policía local abriera un expediente. Se nombró un comité de alto nivel para investigar el caso.
Le niveau de la colère publique battait tous les records, bien entendu. La police locale a été enfin autorisée à engager des poursuites, et un comité de hauts responsables, mis en place pour faire la lumière sur toute cette affaire.
—El archivo no está en su despacho con el resto de sus cosas, y es contrario a las normas del departamento de policía llevarse un expediente a casa a menos que se indique la salida en el registro. Ya le digo, no hay registro de esa salida. Por otra parte, si efectivamente hubo seis mujeres asesinadas, estamos hablando de la cifra de homicidios más elevada que hayamos tenido aquí en toda la historia.
— Non. Nous ne l’avons pas trouvé dans son bureau et le règlement interdit d’emporter un dossier chez soi ; ou alors, il faut remplir un bulletin de sortie. Rien n’indique qu’on ait usé de cette procédure. Je dois ajouter qu’avec six meurtres, il s’agit d’un record absolu de victimes pour une seule affaire à Hunter’s Point.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test