Translation for "exhibes" to french

Exhibes

• vous exposez
• vous exposer

Translation examples

vous exposez

¿Una virgen cada vez que te acuestes y que la gente vitoree cuando en la mañana exhibas las sábanas?
Un nouveau pucelage chaque fois que vous faites l’amour, et les acclamations du bon peuple le lendemain matin quand vous exposez les draps ensanglantés à la fenêtre ?

vous exposer

—Yo no me exhibo —me defendí yo.
— Je ne m’expose pas », dis-je.

Se exhibe en la sala tres.
Les objets sont exposés dans la salle trois.

Raramente se exhibe más de una cabeza.
Il y a rarement plus d’une tête exposée à la fois.

—Aquí en Toronto tienen un museo, y exhibe unos fósiles muy especiales.
— Il y a un musée à Toronto. On y expose des fossiles spéciaux.

—Se exhibe actualmente en el Museo Dryhaven de Antropología Prehumana.
— … qui sont actuellement présentées dans le cadre d’une exposition au musée d’Anthropologie préadamite de Dryhaven.

¿A quién tengo como yerno que permite que su mujer se exhiba de esta manera?
Quel genre de personne mon beau-fils est-il pour autoriser sa femme à s’exposer ainsi ?

Por eso raras veces se exhibe al público. Depositó la caja sobre la mesa y la abrió.
C’est pour cela qu’il n’est que rarement exposé. » Elle posa le coffret sur la table et commença de le déballer.

¿Ha visto la nueva cápsula rusa, que se exhibe en el museo del Aire y el Espacio?
Avez-vous vu la nouvelle capsule russe exposée au musée de l’Air et de l’Espace ?

Cuando llevas esos pantalones cortos, sin falda, en público, exhibes tanto de ti misma que el espectáculo es indecente.
Quand tu portes ce short – sans la jupe, et en public – tu exposes tellement de ta personne que cela en devient indécent.

Las largas hileras de roms serpenteando por entre las estrechas calles hacia la iglesia donde se exhibe la estatua de la santa negra.
Les longues files de Roms s’étirent dans les ruelles jusqu’à l’église où est exposée la noire statue de la sainte.