Translation for "exfoliante" to french

Exfoliante

• frotter
• récurer
• exfoliant
• broussailles

Translation examples

frotter

Me he frotado las palmas de las manos con un estropajo de fibra natural exfoliante. He encendido el triturador de documentos y he destruido unos cuantos papeles.
Je me suis frotté les mains avec un chiffon de fibre naturelle exfoliant, puis j’ai allumé le broyeur de documents et détruit certains papiers.

exfoliant

Pero es un exfoliante estupendo.
Mais c’est une bonne crème exfoliante.

Y ¿qué significa exfoliante?
Et que veut dire exfoliant ?

Un exfoliante es algo que quita las células muertas.
Une crème exfoliante est un produit qui élimine les cellules mortes.

Cuando Ifemelu ya había acabado y la tía Uju se extendía una mascarilla exfoliante en la cara, el General telefoneó para anunciar que no podía ir.
Ifemelu avait fini et Tante Uju était en train d’appliquer un masque exfoliant sur son visage quand le Général téléphona pour dire qu’il ne lui était pas possible de venir.

Íbamos a Bath & Body Works y aprovechábamos las ofertas de compra dos y llévate tres y luego volvíamos a casa y lo repartíamos todo de manera que cada una tenía una loción, una botella de gel y un exfoliante. Nos duraban hasta Navidades.
Nous profitions des promotions du genre « le deuxième produit offert » chez Body Shop et, une fois à la maison, nous partagions tout : nous gardions chacune un lait hydratant, un gel douche et un exfoliant, ce qui nous permettait de tenir jusqu’à Noël au moins.

Pruebo todas las nuevas cremas antiedad como un viejo travestido: la Dior Hombre Dermo System a la B-Ecdysone cicatrizante y al fosfato de vitamina E, el gel de limpieza al hinojo marino «Océalys», el gel desincrustante antifatiga facial Clarins, un dermopeeling exfoliante, con bolitas que ruedan por la piel como arena química, sin olvidar el concentrado «humidificador facial energizante para hombres» de la casa Kiehl.
J'essaie toutes les nouvelles crèmes anti-âge comme un vieux travesti : la Dior Homme Dermo System à la B-Ecdysone cicatrisante et au phosphate de vitamine E, le gel de gommage à la criste marine « Océalys », le gel désincrustant défatigant visage Clarins, un Dermo-peeling exfoliant avec ses petites billes qui roulent sur la peau comme du sable chimique, sans oublier le concentré « facial fuel energizing moisture treatment for men » de chez Kiehl's.