Translation for "ex-empleado" to french
Translation examples
Así tratan los potentados de Gloucestershire a sus ex empleados.
Ainsi les Nababs du Gloucestershire traitent-ils leurs anciens employés.
¿Podría ser algún ex empleado suyo, por ejemplo?
Peut-être est-ce quelqu’un qui vous en veut ? Un de vos anciens employés, par exemple ?
Una ex empleada del gestor me dio lo que podía ser el principio de una pista.
Une ancienne employée du régisseur me fournit ce qui pouvait être le début d’une piste.
El sheriff Hooper pensaba que se trataría de algún empleado o ex-empleado descontento.
Pour le shérif Hooper, elles étaient sûrement l’œuvre d’un employé mécontent, ou d’un ancien employé.
Su renovación de personal va muy rápido, y todos sus ex empleados terminan igual.
Vous avez beaucoup de turn-over côté main-d’œuvre, et tous vos anciens employés finissent de la même manière.
—¿Cree que pudo haber sido un ex empleado que creyese tener algún motivo para hacerle eso?
- Pensez-vous à un ancien employé assez furieux contre vous pour concocter tout ça ?
Que una ex empleada nuestra, Ella Deane, murió en un accidente y dejó una sospechosa cantidad de dinero.
Une ancienne employée, Ella Deane, est morte dans un accident et a laissé une somme d’argent suspecte.
Les comenté que, como el principal sospechoso era una ex empleada de Milton Security, nosotros también habíamos decidido iniciar una investigación.
Je leur ai expliqué que compte tenu que le suspect principal est une ancienne employée de Milton Security, nous avons décidé d'entamer notre propre enquête sur l'affaire.
Había en ellas un matiz de maldad personal, y eso hizo pensar al sheriff que provenían de algún ex-empleado.
Il y avait cette espèce de fil de méchanceté personnelle qui courait en elles, et c’est pour ça que le shérif Hooper a pensé qu’elles étaient l’œuvre d’un ancien employé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test