Translation for "ex alumna" to french
Similar context phrases
Translation examples
—Una ex alumna mía dice que estoy obsesionado con ella.
Une de mes anciennes étudiantes affirme que je suis obsédé par elle.
Hasta yo podría haberme infiltrado de algún modo, disfrazada de ex alumna suya.
J’aurais même pu aller le voir incognito, en me faisant passer pour une ancienne étudiante.
Doctora Aurora Candlewood, le presento a mi ex alumno, Calvin Potter.
Dr. Aurora Candlewood, puis-je me permettre de vous présenter mon ancien étudiant, Calvin Potter ?
Le deseé buena suerte a mi ex alumno y colega y dejé el hospital Coupland por la cocina.
J’ai souhaité bonne chance à mon ancien étudiant et confrère, puis ai quitté l’hôpital de Coupland Heights par les cuisines.
Pero su padre es un cirujano de Cleveland y un distinguido ex alumno de Winesburg, y la aceptamos a petición del doctor Hutton.
Mais son père est un chirurgien de Cleveland et un ancien étudiant de Winesburg qui fait honneur à son alma mater, alors nous l’avons prise à la demande du Dr Hutton.
—Se hizo un silencio inesperado al otro lado de la línea, como si el ex alumno quisiera decir algo más—. Y…, profesor… —¿Qué, Zacarias?
(Le silence se fit soudainement, comme si l’ancien étudiant voulait ajouter quelque chose.) Et… professeur ? – Oui, Zacarias ?
–En tal caso, debo expresarle mi aguda curiosidad por esta repentina actitud caritativa que dice usted mostrar hacia una ex alumna.
— En ce cas, je vous avoue ma plus extrême surprise face à ce brutal accès de charité à l’égard de l’une de vos anciennes étudiantes.
Ha venido para una reunión de ex alumnos de la escuela.
Il vient pour la réunion d’anciens élèves. »
Estuvo aquí hace poco, en una reunión de ex alumnos.
Elle est revenue à Vassar récemment pour une réunion d'anciens élèves.
¡No me obligues a enviar una carta al boletín de ex alumnos!
Ne m’oblige pas à écrire à la gazette des anciens élèves ! »
Bull Ehrhart era ex alumno de la Universidad de Virginia.
Bull Ehrhart était un ancien élève de l’université de Richmond.
Muchos de mis ex alumnos me admiraban, y lo decían así, abiertamente.
Nombre de mes anciens élèves m'admiraient. Ils le disaient ouvertement.
En ocasiones, su ex alumno ponía a prueba su paciencia.
Par moments, son ancien élève mettait sa patience à rude épreuve.
Se trata de una cena de ex-alumnas Todas de mi propia Universidad.
C’est un dîner d’anciennes élèves. Ma propre alma mater.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test