Translation for "eurípides" to french

Eurípides

• euripide

Translation examples

euripide

—Eurípides —contestó Tirón.
— Euripide, répondit Tiron.

—Eurípides escribió para los actores.
— Euripide a écrit pour des acteurs.

Había un autor de teatro llamado Eurípides que…
Il y avait un auteur dramatique du nom d'Euripide qui...

«La lengua es más poderosa que la espada»: EURÍPIDES
La langue est plus forte que le glaive EURIPIDE

Recuerda que Eurípides dice que los dioses tienen muchos rostros.
« Les dieux ont de nombreux visages », dit Euripide.

Y si Cicerón cita una frase de Eurípides…
Et si Cicéron cite un vers d’Euripide…

—Una frase de Eurípides —murmuró uno de los oficiales ubicados a mi lado.
— Un emprunt à Euripide, marmonna l’un des officiers à mon côté.

¡Ya había leído a Eurípides, a Ovidio y a Séneca en su lengua original!
Je lisais Euripide, Ovide et Sénèque dans le texte !

Eurípides no llegó al punto de encontrar cómica la guerra de Troya.
Euripide n’allait pas jusqu’à trouver la guerre de Troie comique.

Ninguna caricatura aristofanesca es más distorsionadora que la de Eurípides.
Nulle part la caricature aristophanesque ne fausse davantage la réalité que lorsqu’il s’en prend à Euripide.