Translation examples
•—Estás fuera de ti —rebatió Eumenes—.
--Tu n'es plus toi-même, répliqua Eumène.
—¡Sí, sí, paga Eumenes!
--Oui, oui, c'est Eumène qui paie !
Eumenes no se dignó ni a mirarle.
Eumène ne daigna pas le regarder.
Eumenes sacudió la cabeza.
Eumène secoua la tête.
Alejandro a Eumenes, ¡salve!
Alexandre à Eumène, salut !
—Por ahora —dijo Eumenes.
--Pour l'instant, dit Eumène.
Eumenes corrió tras él por el corredor:
Eumène le poursuivit dans le couloir.
—¡Eumenes siempre piensa en el dinero!
--Eumène ne pense qu'à l'argent !
—¿Y por tanto? —preguntó una vez más Eumenes.
--Et donc ? interrogea encore Eumène.
Finalmente, Hefestión saludó a Eumenes:
Enfin, Héphestion salua Eumène :