Translation examples
Pero una etnóloga no está obligada a saberlo.
Mais une ethnologue n’est pas forcée de le savoir.
— Demasiados — dijo el etnólogo —.
— Trop de mondes, dit l’ethnologue.
Esto conmueve el corazón de un etnólogo.
Voilà qui va droit au cœur d'un ethnologue.
Ser, en pocas palabras, etnóloga de mí misma.
Être en somme ethnologue de moi-même.
¿Dónde están los etnólogos, los filósofos y los teólogos?».
Où en sont les ethnologues, les philosophes et les théologiens ?
ni bióloga, ni investigadora, ni etnóloga.
ni biologiste, ni chercheuse, ni ethnologue.
—¿Albert Khron, el etnólogo? —Entre otros, sí.
— Albert Khron, l’ethnologue ? — Entre autres, oui.
Mr. Bridge está junto a una etnóloga inglesa.
Mr Bridge est à côté d’une ethnologue anglaise.
—El etnólogo, que estaba sentado al lado de Lackland, estalló—.
explosa alors l’ethnologue assis à côté de Lackland.
Comprenda usted que, como etnólogo, el asunto me interesa sobremanera.
Voyez-vous, en ma qualité d'ethnologue, la chose m'intéresse fort.