Translation examples
—¿Era instruido? —Había estudiado. —¿Qué había estudiado? —No sé.
— Il était instruit ? — Il a fait des études. — Quelles études ? — Je ne sais pas.
La hemos estudiado.
« Nous l’avons étudié.
—Lo habéis estudiado…
— Vous l’avez étudié…
¡Pero las había estudiado!
Mais elle les avait étudiées !
Lo he estudiado a usted, general, tal como usted me ha estudiado a mí.
Je vous ai étudié, mon général, comme vous m’avez étudié.
Ya lo han estudiado.
Ils l’ont déjà étudié.
—¿En qué colegio estudiaste? —No he estudiado.
« Dans quelle école as-tu étudié ? — Je n’ai pas étudié.
—¿Y tú has estudiado? —No.
— Et toi, tu as fait des études ? — Non.
—No… Pero he estudiado un poco…
— Non… J’ai un peu étudié…
Ella ha estudiado canto.
Elle, elle a étudié le chant.
Los ha estudiado bastante...
Or il les a étudiés avec diligence.
—Dicen que ha estudiado derecho…
On dit qu’il a étudié le droit…
Ha practicado y estudiado por su cuenta.
Il a étudié et s’est entraîné de son côté.
Ha estudiado en tres continentes.
Il a étudié sur trois continents.
—Hemos estudiado política contemporánea.
— On a étudié la politique des dernières décennies.
George ha estudiado y aprobado los exámenes.
Il a étudié et passé ses examens avec succès.
—La segunda víctima había estudiado en Italia.
– La seconde victime a étudié en Italie.