Translation for "estrictamente prohibido" to french

Estrictamente prohibido

• strictement interdite
• strictement interdit

Translation examples

strictement interdite

También a los chicos les estaba estrictamente prohibido hacerlo.
Il était strictement interdit aux enfants de le faire.

Está estrictamente prohibido entrar hasta que se lo digamos.
Son accès est strictement interdit jusqu’à nouvel ordre.

—Sabes que la comida enlatada está estrictamente prohibida, ¿no?
— Tu sais que les conserves sont strictement interdites, n’est-ce pas ?

Los perros y los evacuados tienen la entrada estrictamente prohibida.
Les chiens et les évacués sont strictement interdits.

Esa visita estaba estrictamente prohibida, desde luego.
Ce genre de visite était bien entendu strictement interdit.

Era malo para él, para France, y además estaba estrictamente prohibido.
C’était mauvais pour lui, pour France, et de surcroît strictement interdit.

Tiene estrictamente prohibido que nadie se venga a meter aquí.
Elle a strictement interdit à qui que ce soit d’entrer ici.

Tenga en cuenta que la resimulación ficcional está estrictamente prohibida.
Notez que toute re-simulation fictionnelle est strictement interdite.

toda política de agresión o represalias queda estrictamente prohibida.
une politique d’agression ou de représailles est strictement interdite.