Translation for "esto es heterogénea" to french

Esto es heterogénea

• c'est hétérogène

Translation examples

c'est hétérogène

La población nativa también era heterogénea.
La population indigène n’était pas moins hétérogène.

Están primero los hojosos heterogéneos.
Il y a d’abord les feuillus hétérogènes.

¿Cómo unir elementos tan heterogéneos?
Comment unir des éléments aussi hétérogènes ?

Tenemos una corteza planetaria extraordinariamente heterogénea con que enfrentarnos.
Il nous faut compter avec une croûte planétaire extrêmement hétérogène.

Ann examina a la concurrencia, más heterogénea de lo que habría creído.
Ann examine l’assemblée, plus hétérogène qu’elle n’aurait cru.

– ¿Pero Lucía? ¿Y Pola? – Cantidades heterogéneas -dijo Oliveira-.
— Mais Lucie ? Et Pola ? — Quantités hétérogènes, dit Oliveira.

Con el tiempo, aquella fauna heterogénea llegó a una especie de equilibrio.
Au fil du temps, la faune hétérogène avait trouvé une sorte d’équilibre.

El Ayuntamiento es una orgía de vidrieras y escalinatas, de frisos heterogéneos;
L’Hôtel de Ville offre une orgie de verrières et d’escaliers d’apparat, de frises hétérogènes ;

En cuanto a la tropa, no se había visto un ejército más heterogéneo desde los tiempos de Aníbal.
Quant à la troupe, on n’avait pas vu d’armée plus hétérogène depuis Hannibal.