Similar context phrases
Translation examples
El furor también había hecho presa de Gran Bretaña y había inundado el país de alfileres de cuello con escarabajos, teteras con alas de halcón, morbosas estereografías de obeliscos caídos y miniaturas de mármol falso de la esfinge desnarigada.
Cet engouement s’était alors emparé de l’Angleterre, inondant la nation d’épingles de cravate en forme de scarabée, de théières aux anses en ailes de faucon, de spectaculaires stéréographies d’obélisques abattus et de miniatures en faux marbre du Sphinx sans nez.
El pasaporte que llevaba ahora mostraba mi auténtico nombre – bueno, uno de mis nombres -, una estereografía de mi rostro, y exhibía un auténtico sello de transeúnte de Ele-Cinco estampado en él. Antes de triturar los objetos personales que había tomado del cadáver, les eché una ojeada… e hice una pausa.
Le passeport que j’avais à présent était à mon vrai nom – disons un de ceux que j’utilisais –, avec une stéréographie de mon vrai visage et le très authentique visa d’Ell-Cinq. Avant de lacérer les papiers que j’avais pris sur le mort, je les examinai. Et je m’arrêtai.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test