Translation for "estar realizado" to french

Estar realizado

• être terminé
• être fini
• être fait
• faire

Translation examples

faire

Había realizado una verdadera acción.
Je venais de faire une action, une vraie.

Sin duda había realizado Observaciones.
Il avait sûrement dû faire des Observations.

¿Ha realizado usted compras importantes?
Avez-vous pu faire d’importants achats ?

A esas alturas ya tenían que haberle realizado un escáner.
Ils avaient dû lui faire passer un scanner.

Pero ya había realizado todo lo que quería hacer esa noche.
Mais il n’avait pas encore fini tout ce qu’il avait prévu de faire.

Ahora había realizado su acto más generoso.
Il en était arrivé à faire maintenant son geste le plus aimable.

Deben de haber realizado la travesía esta tarde.
Ils ont dû faire la traversée dans l’après-midi.

—Zan, ¿qué vamos a hacer con los pedidos que has realizado?
« Zan, qu’allons-nous faire de toutes ces commandes que tu as passées ?