Translation for "estar protegido" to french

Estar protegido

• protége toi
• soyez protégé
• être protégé
• protéger

Translation examples

protége toi

–Están protegidos. –¡Tonterías! No pueden estar protegidos.
— Ils sont protégés. — Balivernes. Ils ne peuvent être protégés.

—Yo era su protegido.
— J’étais son protégé.

—¿Y yo estaría protegido?
– Je serai protégé ?

¡La había protegido!
Il l’avait protégée !

—¿Y no me habríais protegido?
— Tu m’aurais pas protégé ?

Y yo lo he protegido.
Et je t’ai protégé.

No estaban protegidos.
Ils étaient pas protégés.

Pero ¿de qué había protegido a Tommy Birban, si es que le había protegido?
Mais de quoi avait-il protégé Tommy Birban, à supposer qu’il l’eût protégé ?

être protégé

—Porque es mi derecho de ciudadano estar protegido.
— Parce que c’est mon droit de citoyen d’être protégé.

–¿Y la otra? –Debía de estar protegida por la falda.
— Et l’autre ? — Il a dû être protégé par la jupe.