Translation for "estar atareado" to french

Estar atareado

• être occupé

Translation examples

être occupé

Wing no era el único que estaba atareado.
Wing n’était pas le seul à être occupé.

Les convendría estar atareadas haciendo las camas, limpiando y cocinando… Sería un bálsamo para todos ellos entregarse a hacer aquellos vulgares quehaceres.
Ce serait une bonne chose d’être occupés à faire les lits, à nettoyer et à cuisiner.

Si es realmente quien creo que es, debería estar atareado tomando el imperio y poniéndose a salvo de los pocos Tomados sueltos que todavía pueden estar merodeando por ahí.
Si c’était réellement celui auquel je pensais, il devrait, en toute logique, être occupé à prendre le contrôle de l’Empire et à se protéger contre les quelques Asservis qui rôdent peut-être encore. »